a pie. · Privacidad / Privacy
Última actualización / Last updated: 28 October 2026
Responsable / Controller
Rafael Boluda Fernandes · rafaelboluda@icloud.com
Datos y finalidad
Puedes explorar rutas sin crear una cuenta. Al usar Iniciar sesión con Apple, Apple y nuestro servicio de autenticación, Supabase, procesan el identificador de tu cuenta y el correo que Apple facilite, incluido un correo de retransmisión si eliges ocultarlo. El nombre de usuario identifica tu participación en la comunidad y el ranking.
Si guardas tu progreso en la nube, almacenamos progreso, avatar y preferencias. Para ofrecer amigos y clasificaciones procesamos solicitudes, relaciones de amistad, bloqueos de solicitudes y puntos XP. Los mensajes, fotos que compartas en chats, reacciones y denuncias se procesan para prestar y moderar la comunidad. Los mensajes privados se muestran a los participantes; los de las salas se muestran a los usuarios con acceso a ellas. Los avisos de incidencias y observaciones se envían para revisión administrativa.
Las fotos y notas de Mis recuerdos se guardan localmente. Solo se comparten cuando tú lo solicitas. La ubicación autorizada se usa en el dispositivo para las funciones de proximidad; los enlaces de navegación pueden enviar el destino a la aplicación de mapas elegida.
Si utilizas Preguntar al guía, tu pregunta, el idioma, la parada y cualquier imagen que decidas adjuntar se envían a través de Cloudflare a Google Gemini para generar una respuesta. No incluyas datos sensibles. Los proveedores también pueden procesar datos técnicos necesarios para entregar y proteger el servicio, como la dirección IP.
Conservación, proveedores y derechos
El progreso local permanece hasta que lo borres o elimines los datos de la app. Los datos de cuenta y contenido en la nube permanecen mientras sean necesarios para prestar el servicio o gestionar solicitudes. La caducidad visible de un mensaje de sala no implica su borrado inmediato de todos los sistemas o copias de seguridad.
Usamos Apple para autenticación, Supabase para cuentas y base de datos, Cloudflare para alojamiento y conexión con el guía, y Google Gemini para las respuestas solicitadas. Estos servicios pueden tratar datos en otros países conforme a sus condiciones y mecanismos de protección. Las webs de entradas, mapas y aplicaciones a las que compartas contenido tienen sus propias políticas.
Tratamos los datos necesarios para proporcionar las funciones que solicitas, con tu consentimiento para permisos opcionales y por interés legítimo en proteger y moderar el servicio. No incorporamos publicidad personalizada ni seguimiento publicitario. Puedes retirar permisos desde Ajustes del iPhone y solicitar acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación o portabilidad escribiendo al contacto anterior. También puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos, como la AEPD en España.
Data and purposes
You can explore routes without an account. When you use Sign in with Apple, Apple and our authentication service, Supabase, process your account identifier and the email supplied by Apple, including a relay address if you hide your email. Your username identifies you in community features and rankings.
Cloud saves contain progress, avatar and preferences. Friends and rankings use requests, friendships, request blocks and XP scores. Chat messages, photos you share in chats, reactions and reports are processed to provide and moderate community features. Private messages are visible to participants; room messages are visible to users with access to that room. Stop incident reports and observations are sent for administrative review.
My Memories photos and notes are stored locally and shared only when you choose to share them. Authorised location is used on your device for nearby features. Navigation links may send your destination to your chosen maps application.
When you use Ask the guide, your question, language, stop and any image you attach are sent through Cloudflare to Google Gemini to generate an answer. Do not include sensitive information. Service providers may also process technical information needed to deliver and protect the service, such as IP addresses.
Retention, providers and your rights
Local progress remains until you remove it or delete the app’s data. Cloud account data and content remain as needed to provide the service or handle requests. A room message’s visible expiry does not mean immediate deletion from all systems or backups.
We use Apple for authentication, Supabase for accounts and database services, Cloudflare for hosting and guide requests, and Google Gemini for requested answers. These providers may process data in other countries under their terms and protection mechanisms. Ticket websites, maps and applications you share with have their own privacy policies.
We process information to provide the features you request, with consent for optional permissions and legitimate interests in protecting and moderating the service. We do not incorporate personalised advertising or advertising tracking. You can withdraw permissions in iPhone Settings and request access, correction, deletion, objection, restriction or portability using the contact above. You may also complain to your data protection authority.